Fallen through意思

"Fallen through" 這個短語在英語中通常用來描述某件事情未能成功完成或發生了故障。它通常用來指代計畫、交易、安排或任何預期的行動或事件，因為某種原因未能實現或失敗了。

例如：

1. 我們的談判最終還是失敗了，整個計畫都泡湯了。 Our negotiations fell through in the end, and the whole plan went down the drain.

2. 我們原計畫去露營，但由於天氣惡劣，計畫泡湯了。 We were planning to go camping, but the plans fell through due to the bad weather.

3. 我們試圖購買那棟房子，但最終交易失敗了。 We tried to buy that house, but the deal fell through in the end.

這個短語的用法比較口語化，通常用來表達一種失望或沮喪的情緒，因為預期的結果沒有實現。