Ended up中文意思

"Ended up" 是英語中的一個短語，意思是最終成為某種情況或到達某個地方。它通常用來描述一個過程的最終結果，或者是某人或某事的發展結局。在中文裡，"ended up" 可以翻譯為「最終成為」、「結果」、「最後是」或者「結局是」。

例如：

他找工作找了很久，最後在一家小公司找到了工作。（He ended up finding a job at a small company after a long job search.）
我們本來打算去餐廳吃飯，但最後還是在家做飯。（We ended up cooking at home instead of going to a restaurant.）
這個項目經歷了許多困難，但最終還是成功了。（The project encountered many difficulties, but it ended up being successful.）

在中文中，"end up" 可以直譯為「最終」、「結局」，但是更常用的表達是根據上下文使用更符合中文習慣的辭彙。