En effet意思
"En effet" 是法語中的一個短語,意思是 "indeed"、"certainly" 或 "in fact"。它通常用來強調或確認一個事實或觀點。例如:
- "Je suis fatigué. En effet, j'ai travaillé toute la nuit." (I'm tired. Indeed, I've worked all night.)
- "Le problème est complexe. En effet, il implique de nombreux facteurs." (The problem is complex. Indeed, it involves many factors.)
在口語中,"en effet" 也可以用來表示輕微的轉折或讓步,類似於 "well" 或 "however" 在英語中的用法。例如:
- "Je voulais aller au cinéma, mais en effet, je dois travailler ce soir." (I wanted to go to the movies, but well, I have to work tonight.)
在寫作和口語中,"en effet" 都是非常常用的短語,可以幫助使你的陳述更加確鑿或詳細。