El mariachi的意思

"El Mariachi" 是一個西班牙語辭彙，直譯為「The Mariachi」，指的是墨西哥傳統音樂團體「馬里亞奇樂隊」。馬里亞奇樂隊是一類典型的墨西哥街頭樂隊，通常由一群穿著傳統墨西哥服飾的樂手組成，他們演奏各種傳統的墨西哥音樂，包括 rancheras、boleros、sones 等。

"El Mariachi" 也可以特指1992年由羅伯特·羅德里格茲執導的電影《El Mariachi》，這部電影是「墨西哥三部曲」的第一部，講述了一個年輕的流浪馬里亞奇樂手捲入黑幫爭鬥的故事。這部電影以其低預算和高回報而聞名，並幫助確立了羅伯特·羅德里格茲作為獨立電影製作人的地位。