Either or中文意思

"Either or" 直譯為中文是「要麼...要麼...」或者「或者...或者...」，表示兩者中的一個選擇。例如：

你想要咖啡或者茶嗎？（You want coffee or tea?）

你可以選擇去散步或者待在家裡。（You can choose to go for a walk or stay at home.）

在中文裡，「或者」通常用來連線兩個並列的選擇，表示兩者中的一個。如果是指兩者中的任何一個，通常用「要麼...要麼...」來強調只有這兩個選項。如果是指兩者中的任何一個或多個選項，則使用「或者...或者...」。