Down to earth的意思

"Down to earth" 是一個英語習語，它的意思是形容某人非常腳踏實地、務實、不浮誇、不裝模作樣，容易相處和溝通。這樣的人通常很真實，不會誇大自己的成就或地位，而是以一種謙遜和接地氣的方式與人交往。

這個短語也可以用來形容某個想法或計畫是實際可行的，而不是不切實際的或者只是空談。它強調的是實際可行性和與現實世界的聯繫。

例如：

• "She's a very down to earth person; you'll find her easy to talk to."
• "The plan they proposed was down to earth and seemed achievable."

這個習語的使用可以追溯到20世紀初，它的起源可能與地球的物理特性有關，因為地球是堅實的基礎，與天上的浮華或幻想形成對比。