Done deal意思

"Done deal"是一個英語習語,它的意思是「已經完成的事情,無法改變的事實」。這個短語通常用來形容一個交易、協定或決定已經達成,並且不會再有變化。它強調的是事情的結果已經確定,不會有任何懸念或不確定性。

例如,如果你說「The sale of the house is a done deal」,意思就是這所房子的銷售已經完成,不會再有變數。同樣,如果你說「The plan is a done deal; we're not going to discuss it anymore」,意思就是計畫已經確定,不會再有討論的餘地。

這個短語在商業、談判和日常生活中都很常見,它簡潔地表達了事情已經結束,沒有必要再討論或改變的意思。