Don t take it personal意思

"Don't take it personal" 是一句英文短語，意思是告訴某人不要把某件事情或者某人的言行看作是針對個人的，可能是出於無意的或者有其他原因。這句話通常用來安慰或者試圖平息別人的情緒，尤其是在對方可能感到被冒犯、傷害或者生氣的情況下。

舉個例子： 如果你的朋友因為某件事情沒有做好而責怪自己，你可以說："Don't take it personal, everyone makes mistakes." (不要把它個人化，每個人都會犯錯。)

這句話的使用場合可以是朋友之間的對話，工作環境中的溝通，或者任何可能出現誤解或衝突的情況下。然而，需要注意的是，即使別人告訴你不要把事情個人化，如果你確實感到被冒犯或者需要時間來處理某種情況，那也是完全正常的，你可以選擇表達自己的感受，而不是立即嘗試忘記或忽略它們。