Diam la noob意思

"diam la noob" 並不是一個標準的漢語表達，它看起來像是一種混合語言，其中「diam」可能是英語「dumb」的誤拼，意為愚蠢的；而「la」可能是西班牙語中表示命令的詞，類似於英語中的「go」或「stop」；「noob」則是英語中常見的網路用語，意為新手、菜鳥。

如果按照這種混合語言的邏輯來理解，「diam la noob」可能是在命令某個新手或菜鳥安靜下來。不過，這種表達並不規範，實際使用中可能只有特定群體或是在特定的網路環境中才能理解其含義。

如果想要表達「新手安靜」的意思，更規範的漢語表達可以是「新手請安靜」或者「請新手安靜」。