Departing的中文意思

"Departing" 這個英文單詞的意思是「離開的」、「出發的」或者「即將離開的」。在中文裡,它可以被翻譯為「即將離開的」、「出發的」、「離去的」或者「告別的」,具體取決於上下文。

例如:

  1. 我們正在為即將 departing 的朋友準備一個告別派對。(我們正在為即將離開的朋友準備一個告別派對。)
  2. 請注意,這班飛機即將 departing,請尚未登機的乘客儘快登機。(請注意,這班飛機即將起飛,請尚未登機的乘客儘快登機。)
  3. 他站在船邊,看著漸漸 departing 的海岸線,心中充滿了不捨。(他站在船邊,看著漸漸遠去的海岸線,心中充滿了不捨。)

在不同的語境中,"departing" 可以有不同的中文翻譯,但它們都傳達了「離開」或「出發」的意思。