Dass意思
"Dass" 是德語中的一個連詞,意思是「因為」、「既然」或者「儘管」。在德語中,"dass" 通常用於引導從句,表示原因、條件或者讓步。例如:
-
因為從句(Grundsätze): Ich habe mich entschieden, weil ich es schaffe. (我決定這麼做,因為我能做到。)
-
既然從句(Seitensätze): Seit ich dich kenne, weiß ich, dass du es schaffst. (自從我認識你以來,我就知道你能做到。)
-
儘管從句(Obwohl-Sätze): Obwohl ich müde bin, will ich noch ein bisschen lernen. (儘管我很累,但我還想再學一會兒。)
在德語中,"dass" 還可以用於引導賓語從句,表示「是否」、「是否」或者「什麼」的意思。例如:
-
是否從句(Frage-Sätze): Ich weiß nicht, dass er kommen wird. (我不知道他是否會來。)
-
什麼從句(Was-Sätze): Er sagte, dass er müde war. (他說他很累。)
請注意,在現代德語中,"dass" 在某些情況下可以被省略,尤其是在口語或者非正式的寫作中。然而,在正式的書面語中,"dass" 通常不會被省略。