Damn right的意思

"Damn right" 是一個英語短語，通常用來表達強烈的肯定或贊同。這個短語的意思是「絕對正確」、「完全正確」或者「非常正確」。它通常用來強調說話者對某件事的認可或支持。

這個短語中的「damn」是一個加強語氣的詞，它並沒有實際的負面含義，只是用來增加表達的力量。在非正式的對話中，「damn right」是很常見的表達方式，可以用來回應別人的觀點、建議或者命令。

例如，如果有人建議去一家新開的餐廳嘗試一下，你認為這個主意非常好，你就可以說：

• "Damn right, let's go!"

或者，如果你的朋友稱讚你的新髮型，你感到非常高興，你也可以回答：

• "Thanks, I think it looks great too. Damn right!"

需要注意的是，這個短語在不同的語境中可能有不同的含義，有時候也可能帶有輕微的挑釁或玩笑的意味。在使用時，應該根據上下文來判斷其確切含義。