Cut corners意思

"Cut corners" 是一個英語習語，它的意思是指在做事時省略或減少必要的步驟、細節或質量控制，以節省時間、金錢或精力。這個短語通常用來形容那些為了追求效率或成本節約而犧牲了某些標準或規範的行為。

例如，如果一個建築公司在建造房屋時使用了劣質的材料或者跳過了某些安全檢查，就可以說他們在「cutting corners」。同樣，如果一個學生在寫論文時沒有充分研究，而是抄襲了別人的工作，也可以說這個學生「cut corners」。

這個短語的用法通常是貶義的，因為它暗示了這種行為可能會導致不良後果，比如質量問題、安全風險或者道德問題。然而，在某些情況下，「cut corners」也可能被用來形容一種創新或效率提升，特別是當這種行為沒有損害最終結果的質量時。