Creep歌詞意思

"Creep" 是英國搖滾樂團 Radiohead 的一首歌曲,由 Thom Yorke 創作,收錄在他們的 1993 年首張專輯《Pablo Honey》中。這首歌是樂團的突破性單曲,並在全球範圍內取得了成功。以下是 "Creep" 歌詞的中文翻譯及解釋:

Verse 1: 我聽見風在吹,我聽見雨在下 我感覺你在這裡,但我知道你不在 我感覺你在這裡,但我知道你不在 我感覺你在這裡,但我知道你不在

Chorus: 因為我是一種病態,一個不適合的人 我是一種病態,一個不適合的人 我是一種病態,一個不適合的人 我是一種病態,一個不適合的人

Verse 2: 我站在門口,我站在門口 我站在門口,我站在門口 我站在門口,我站在門口 我站在門口,我站在門口

Chorus: 因為我是一種病態,一個不適合的人 我是一種病態,一個不適合的人 我是一種病態,一個不適合的人 我是一種病態,一個不適合的人

Bridge: 但我不會讓你下床 但我不會讓你下床 但我不會讓你下床 但我不會讓你下床

Chorus: 因為我是一種病態,一個不適合的人 我是一種病態,一個不適合的人 我是一種病態,一個不適合的人 我是一種病態,一個不適合的人

Outro: 我是一種病態,一個不適合的人 我是一種病態,一個不適合的人 我是一種病態,一個不適合的人 我是一種病態,一個不適合的人

歌詞解析: 這首歌是一首關於不安全感、無價值感和不被愛的感覺的歌曲。歌詞中的主角顯然對自己的身份和在愛人眼中的價值感到困惑和沮喪。他知道他的愛人並不真正屬於他,但他無法接受這個事實,並且試圖通過堅持和佔有來解決這種不確定性。

"Creep" 中的主角被描繪成一個自我意識過剩、充滿不安全感的人,他認為自己不值得被愛,是一個 "misfit"(不適合的人)。他對自己的愛人有著強烈的情感依賴,但同時也意識到這種關係的不平衡和不健康。

整首歌表達了一種深刻的孤獨和渴望被理解的情感,同時也揭示了人際關係中的複雜性和不確定性。Radiohead 通過這首歌探索了人類情感的深層次,並創造了一個能夠引起廣泛共鳴的經典搖滾曲目。