Count me in的意思

"Count me in" 是一句英語習語,它的意思是「把我算在內」或者「包括我」。這句話通常用於表示某人願意加入某個活動、計畫或任務,表明他們希望成為其中的一部分。例如,如果一群朋友計畫去旅行,一個人說「Count me in」,就是表示他/她想要一起去。同樣,如果同事們在討論一個工作項目,有人說「Count me in」,就是表示他/她願意參與該項目。

這個短語的起源並不明確,但它在20世紀中期開始流行,並在20世紀60年代和70年代成為常用語。它可能源自於計數或算數的過程,即在確定參與者的數量時,要求把自己也算進去。