Cost down意思

"Cost down" 這個短語在中文裡通常被翻譯為「成本降低」或「成本減少」。在商業和製造業中，這個詞組通常用來描述通過各種手段減少產品或服務的成本的過程。這可能包括最佳化生產流程、降低原材料成本、提高效率、減少浪費、談判更優惠的供應商價格，以及實施成本管理策略等。

在日語中，"cost down" 直接被用作外來語，意思相同，指的是降低成本。這個短語在日語中經常在製造業和商業環境中使用，特別是在討論如何通過改進生產流程或尋找更便宜的原材料來降低產品成本時。

在英語中，"cost down" 並不是一個常用的表達，更常用的說法是 "reduce costs" 或 "cost reduction"。這些表達方式更廣泛地用於描述任何旨在減少企業、項目或產品總成本的努力。