Copy non negotiable在提單上是什麼意思

在提單（Bill of Lading, B/L）中，"copy non negotiable" 是指副本非流通性的意思。這是指提單的副本，而不是正本，並且這份副本不具有流通性，也就是說它不能用來轉移貨物的所有權。

提單是國際貿易中貨物運輸的一個重要檔案，它證明貨物已經被裝船，並且承運人有責任按照提單的規定將貨物運送到目的地。提單有不同的類型，包括正本提單（original B/L）和副本提單（copy B/L）。

正本提單是具有流通性的，它可以用來轉移貨物的所有權。通常有三份正本提單，其中任何一份都可以用來提貨，一旦其中一份被使用，其他的就會失去效力。

副本提單是正本提單的複印件，它不具有流通性，不能用來提貨或轉移貨物的所有權。"Copy non negotiable" 這個術語用來表明這份檔案是副本，並且不能用來作為貨物所有權的憑證。

總結來說，"copy non negotiable" 是指提單的副本，它不具有流通性，不能用來轉移貨物的所有權。