Cool beans意思

"Cool beans" 是一個英語俚語，它的意思類似於「太好了」、「沒問題」或者「很酷」，用來表達某人對於某件事感到滿意、高興或者不介意。這個短語起源於20世紀70年代的美國，它的確切起源並不清楚，但有人認為它可能源自於「cool」和「beans」這兩個詞的組合，其中「beans」可能是因為它的發音，也可能是因為它與「beans」這個詞的另一個含義「沒什麼大不了的」有關。

這個短語在非正式場合中使用，通常用於朋友或熟人之間的對話，以表達一種輕鬆、友好的態度。例如，如果有人問你是否願意一起去電影院，你回答「Cool beans」，就是表示你願意去，並且覺得這主意不錯。

需要注意的是，這個短語並不是一個非常正式的表達，可能在某些場合或與不熟悉的人交談時，使用「Great」、「OK」或「Sounds good」等更為通用的表達會更為恰當。