Convenient的意思
"Convenient" 是一個英文形容詞,意思是 "方便的"、"適宜的" 或者 "不費力的"。它通常用來描述某個時間、地點或者事物對於某人來說是容易接近的或者易於使用的。
例如:
-
這個超市開在社區中心,非常方便。 The supermarket is located in the community center, which is very convenient.
-
我們找到了一個方便的時間來開會。 We found a convenient time to have the meeting.
-
這個應用程式非常方便,我可以在任何地方使用它。 This app is very convenient; I can use it anywhere.
在口語中,"convenient" 還可以用來表示某件事發生得恰到好處,或者正好符合某人的需要或期望。
例如: 4. 你的提議很方便,因為我正需要額外的資金。 Your offer is very convenient, as I'm in need of extra funds.
- 他總是在最方便的時候出現。 He's always around at the most convenient times.
在某些情況下,"convenient" 也可以用來表示諷刺,即某件事雖然對某人方便,但實際上可能對其他人造成了不便或困擾。
例如: 6. 你說你今天不能來,真是太方便了,因為我正好也需要一個人來處理這件事。 You say you can't come today, that's very convenient, because I also need someone to handle this matter.
在這個例子中,說話者的語氣可能是諷刺的,因為他們實際上可能需要對方的幫助,但對方的不便卻給他們提供了一個解決問題的機會。