Complimentary close意思
"Complimentary close"是商務信函或正式書信中常用的一種結束語,用於表示寫信人對收信人的禮貌和尊重。它位於信的末尾,緊接在正文之後,用來表達寫信人對收信人的良好祝願或期待收到回信的願望。
常見的complimentary close包括:
- Sincerely
- Yours sincerely
- Yours faithfully
- Respectfully
- Best regards
- Kind regards
- Warm regards
- With appreciation
- With gratitude
- With thanks
選擇哪一種結束語取決於寫信人和收信人之間的關係以及信件的正式程度。例如,如果寫信人不知道收信人的名字,通常會使用"Yours sincerely";如果寫信人知道收信人的名字,可能會使用"Best regards"或"Kind regards"。
在非正式的電子郵件中,結束語可能會更加隨意,例如:
- Best
- Cheers
- Thanks
- All the best
- Warmly
無論使用哪種結束語,都應該確保它與信件的整體語氣和目的相匹配。