Complicated歌詞意思

"Complicated" 是加拿大歌手Avril Lavigne的一首歌曲,收錄在她的首張同名專輯《Avril Lavigne》中,於2002年發布。這首歌是她的代表作之一,也是她最受歡迎的歌曲之一。歌曲的旋律輕快,歌詞簡單直接,表達了年輕人對於複雜人際關係和虛偽社交的厭倦和反抗。

以下是這首歌的部分歌詞以及它們的意思:

Uh huh, life's like this
喔,生活就像這樣
Uh huh, that's the way it is
喔,這就是生活的方式
Uh huh, life's like this
喔,生活就像這樣
Uh huh, that's the way it is
喔,這就是生活的方式

這段歌詞簡單地表達了生活就是充滿了各種複雜和挑戰,這是無法避免的。

Why'd you have to go and make things so complicated?
你為什麼要把事情搞得這麼複雜?
I see the way you're acting like you're somebody else gets me frustrated
我看到了你裝模作樣的樣子,這讓我很沮喪
The way you're acting like you're somebody else
你裝模作樣的樣子
Why'd you have to go and make things so complicated?
你為什麼要把事情搞得這麼複雜?

這幾句歌詞表達了歌手對於虛偽和複雜人際關係的厭倦。她不理解為什麼人們不能真實地做自己,而要裝成其他人,這種行為讓生活變得更加複雜和難以理解。

You've got issues yeah you know that's right
你有些問題,是的,你知道那是正確的
But every time you're near
但每次你靠近
I fall just a little more
我就會更加淪陷

儘管歌手對這種複雜和虛偽感到沮喪,但她仍然無法抗拒這種吸引力,這表明即使她不喜歡這種複雜性,她也無法完全避免它。

整首歌的歌詞都非常直接和簡單,表達了年輕人對於真實和簡單生活的渴望,以及對於複雜和虛偽的厭倦。這首歌在當年非常流行,因為它觸動了很多人對於真實自我的追求和對於複雜人際關係的抗拒。