Comme meme意思

"Comme" 和 "même" 是法語中兩個不同的詞，它們的意思和用法也不相同。

1. "Comme" 通常用作連詞，意為「像，如同」，或者用作副詞，意為「幾乎，將近」。例如：

   • Elle est comme son père. (她像她的父親。)
   • Il est comme ça. (他差不多是這樣。)

2. "Même" 用作形容詞或副詞，意為「相同的，同樣的」，或者用作連詞，表示讓步，意為「即使，儘管」。例如：

   • Ces deux choses sont mêmes. (這兩件事是相同的。)
   • Je l'aime même si elle a des défauts. (即使她有缺點，我也喜歡她。)

將這兩個詞放在一起，"comme même" 並不是一個常用的短語，也不是一個有特定含義的詞組。如果需要表達某種特定的意思，通常會使用 "comme" 和 "même" 各自的含義來構建句子。例如，如果你想表達「她像她的父親一樣聰明」，你可以這樣說：

• Elle est comme son père, elle est très intelligente.

如果你想表達「即使她有缺點，我也喜歡她」，你可以這樣說：

• Je l'aime même si elle a des défauts.

總之，"comme même" 不是一個法語中的固定短語，它的意思需要根據上下文來確定。