Come over的意思

"Come over" 這個短語在英語中有很多不同的含義，取決於使用的上下文。以下是一些常見的意思：

  1. 來訪，過來：表示邀請某人從他們所在的地方來到說話者所在的地方。例如，"Why don't you come over for dinner tonight?"（你今晚為什麼不過來吃飯呢？）

  2. 轉變，改變：表示某人或某事發生了變化。例如，"Her attitude really came over after she got the promotion."（她在得到晉升後，態度真的改變了。）

  3. 影響，打動：表示某事對某人產生了影響。例如，"The music came over me and I started to dance."（音樂打動了我，我開始跳舞。）

  4. 移動，過來：表示位置或方向的改變。例如，"The boat came over to the pier."（船開到了碼頭。）

  5. 理解，明白：表示某人理解了一個概念或信息。例如，"I explained the rules again, and finally it came over to them."（我再次解釋了規則，他們終於理解了。）

  6. 接管，控制：在非正式場合中表示某人或某物接管了控制權。例如，"The new manager came over and immediately started making changes."（新經理上任後立即開始做出改變。）

使用時，需要根據上下文來確定確切的含義。