Colloquial意思

"Colloquial" 是一個形容詞，意思是「日常的」、「非正式的」或「口語的」。它通常用來描述語言、對話或寫作風格，指那種在非正式場合下，人們日常交流時使用的語言。這種語言通常比正式的語言更隨意，可能包含俚語、俗語、縮寫或者方言辭彙。

例如，一個人可能使用非常正式的語言在商務報告中寫作，但在和朋友聊天時，他們可能會使用更 colloquial 的語言。同樣，一個地區的 colloquial 方言可能包含當地特有的表達方式，這些表達方式在更廣泛的語言中並不常見。

在語言學中，colloquialism 是指一種特定的語言表達，它是 colloquial 語言的一部分，通常指的是非正式的、日常使用的辭彙、短語或表達方式。