Cobbled意思
"Cobbled"這個詞通常用來形容某種東西是用小石塊或鵝卵石鋪設或裝飾的。在英語中,它最常用來描述街道、人行道或庭院的地面,這些地方通常是用小石塊一塊一塊鋪設而成的。
例如,你可能會說:
"The old town square is cobbled."(舊城區廣場是用鵝卵石鋪設的。) "The path through the garden is cobbled."(花園裡的小徑是用小石塊鋪設的。)
除了用來描述地面鋪設,"cobbled"也可以用來形容其他用小石塊裝飾或製作的東西,比如:
"She wore a cobbled bracelet."(她戴著一個用小石塊裝飾的手鐲。)
此外,"cobbled"有時也用來形容匆忙完成或拼湊起來的東西,尤其是在非正式的語境中。這可能是因為小石塊鋪設的道路通常看起來像是匆忙或隨意拼湊起來的。例如:
"I cobbled together a meal from whatever was in the fridge."(我用冰櫃里現有的食材匆忙拼湊了一頓飯。)
不過,這種用法並不常見,而且可能會讓人感到困惑,因為它的意思並不直觀。如果你想表達這個意思,最好確保你的聽眾或讀者能夠理解你的隱喻。