Close是什麼意思

"Close" 這個詞在英文中有幾個不同的意思,具體取決於使用的上下文。以下是一些常見的解釋:

  1. 接近的,不遠的:描述位置或時間上的接近。例如,"The bank is close to my house."(銀行離我家不遠。)

  2. 緊密的,親密的:描述關係或物品之間的緊密程度。例如,"They have a close relationship."(他們有著親密的關係。)

  3. 接近的,幾乎:描述數量或程度上的接近。例如,"The score was close."(比分很接近。)

  4. 結束,完成:通常用於商業或交易環境中,表示結束或完成某項交易。例如,"We're close to closing the deal."(我們即將完成這筆交易。)

  5. 緊閉的,關閉的:描述門、窗戶等物體的狀態。例如,"Please close the door."(請關上門。)

  6. 親密的,私密的:描述個人隱私或秘密的。例如,"She kept her personal life very close."(她保持著她的私生活非常私密。)

  7. 密切的,詳細:描述關注或審查的程度。例如,"The committee will give the proposal a close scrutiny."(委員會將對該提案進行詳細審查。)

  8. 接近於,即將:用於預測某件事情即將發生。例如,"A storm is close."(暴風雨即將來臨。)

根據您所提供的信息,"close" 的意思可能因上下文而異。