Chicks dig me是什麼意思

"Chicks dig me" 是一句英語俚語，它的意思是指女性喜歡我，或者我對女性有吸引力。這個詞語通常是用來形容某個人在性別關係中很受異性歡迎。其中，"chicks" 是對年輕女性的非正式稱呼，有時也被用來指代女性的一般。"Dig" 則是一個俚語，意思是大約是喜歡、欣賞或被某人所吸引。

這個詞語起源於20世紀60年代和70年代的美國，當時它被用來描述那些在社交場合中很受女性歡迎的男性。雖然這個詞語在當時很流行，但它現在已經不太常見了，而且可能會被一些人認為是有點過時或冒犯性的。

在現代英語中，人們更可能使用更為中性、尊重的詞語來描述某人在社交或性別關係中的吸引力，而不是使用像 "chicks dig me" 這樣的表達方式。