Check in中文意思

"Check in" 在中文裡可以翻譯為「登記入住」或者「報到」，具體含義根據上下文而定。

登記入住：在酒店、機場值機櫃檯等場合，表示客人到達後辦理入住手續，登記個人信息並獲取房間鑰匙或登機牌的過程。
報到：在會議、學校、工作場合等，表示到達並通知組織者或負責人你已經到達，準備參加活動或開始工作。

例如：

酒店前台：您好，歡迎光臨本酒店，請問您需要辦理登記入住嗎？
旅客：是的，我需要check in。
會議組織者：請各位參會者提前10分鐘到達會場，並在簽到處check in。

此外，"check in" 在社交媒體上也可以表示為「簽到」，即在某個地點使用手機套用標記自己的位置，告知朋友你在哪裡。