Catch you later意思

"Catch you later" 是一句常見的英語口語表達，意思是「再見，回頭見」，通常用於非正式場合，比如和朋友或同事告別時使用。這句話表達了說話者期待在不久的將來再次見到對方，是一種輕鬆友好的告別方式。

這個短語中的「catch」在這裡不是指「抓住」，而是相當於「see」或「meet」的意思，表示在未來的某個時間點再次遇到或見面。而「later」則表示「稍後」、「以後」，用來指代告別的這段時間。

例如，如果你和朋友在街上偶遇，聊了一會兒後各自有事要忙，你就可以說「Catch you later」，意思是你希望以後還能有機會遇到或見面。

這個短語在英語國家非常流行，是英語口語中常用的告別用語之一。