Catch 22的意思

"Catch-22" 是一個英文辭彙,源自美國作家約瑟夫·海勒(Joseph Heller)的小說《第二十二條軍規》(Catch-22)。這部小說是海勒在1961年發表的,講述的是第二次世界大戰期間一個美國飛行中隊的荒誕故事。

"Catch-22" 在小說中指的是一個邏輯上的矛盾,或者是一個無法擺脫的困境。根據小說的設定,第二十二條軍規是一條規定,規定飛行員可以因精神問題而停飛,但同時又規定,任何想要停飛的飛行員都必須首先證明自己瘋了,而想要證明自己瘋了的舉動本身就說明他神志清醒,因此不能停飛。這就形成了一個無法解決的循環,飛行員無論怎麼做都無法達到停飛的目的。

後來,"Catch-22" 這個辭彙被廣泛用於描述任何一種無法擺脫的、自相矛盾的困境,或者是一種邏輯上的死循環。在日常生活中,人們可能會用這個詞來形容任何一種兩難的局面,尤其是在涉及規則、規定或法律的情況下。