Carve意思

"Carve" 是一個英語動詞，意為用刀或其他鋒利工具在固體物質（如木頭、石頭、骨頭等）上刻出形狀或圖案。這個動作通常涉及到去除不需要的材料，以創造出預期的設計。在不同的語境中，"carve" 還可以有以下幾種含義：

1. 雕刻：指在材料上雕刻出藝術作品，如雕塑家在石頭上雕刻雕像。
2. 切分：指將大塊的食物或材料切成小塊，例如在感恩節晚餐上carve the turkey（切火雞）。
3. 塑造：比喻意義上，指通過努力和決策來塑造或創造某些東西，例如"He carved out a successful career for himself."（他為自己創造了一個成功的職業生涯。）
4. 刻劃：指在堅硬的表面上刻劃文字或圖案，例如在木板上刻名字。
5. 開拓：在商業或事業上開闢新的領域，例如"She carved a niche for herself in the tech industry."（她在科技行業中為自己開拓了一片天地。）

在口語中，"carve" 有時也被用作動名詞或現在分詞，作為形容詞使用，表示「精心雕刻的」或「雕刻精美的」，例如「a carved wooden box」（一個雕刻精美的木盒）。