Care什麼意思
"Care" 這個詞在英文中有多種意思,可以作為動詞、名詞或是介詞使用。以下是一些常見的解釋:
-
作為動詞:
- 照顧、照顧(某人或某物):To take care of someone or something.
- 擔心、關心:To be concerned about something or someone.
- 小心、注意:To be careful or cautious.
-
作為名詞:
- 照顧、關心:The act of taking care of someone or something.
- 擔憂、憂慮:A feeling of concern or worry.
- 注意、小心:Attention or caution.
-
作為介詞:
- 關於、對於:Used to indicate concern or attention.
例如:
- 動詞:She cares for her elderly parents.(她照顧她的父母。)
- 名詞:She has a lot of care for her family.(她很關心她的家人。)
- 介詞:I care about the environment.(我關心環境。)
在中文裡,"care" 通常被翻譯為「照顧」、「關心」、「小心」或「在乎」,具體意思取決於上下文。