Car poor意思

"Car poor" 這個短語並不是一個常見的英語表達，但它可能被用來形容某人或某個家庭在汽車方面的經濟狀況不佳，即他們可能沒有足夠的錢來購買或維護一輛汽車。在英語中，通常使用 "car-less" 或 "car-poor" 來形容沒有汽車的人或家庭。

例如：

• "She's car-poor and has to rely on public transportation."（她經濟狀況不佳，沒有汽車，只能依賴公共運輸。）
• "The family is car-less and finds it difficult to get around town."（這個家庭沒有汽車，發現很難在城裡四處走動。）

如果你是在某個特定的語境中聽到或看到 "car poor"，它可能是在非正式場合下用來形容某人在汽車方面的經濟狀況。不過，這個表達並不像 "car-less" 那樣常用。