Call it a quit意思
"Call it a quit" 這個短語是英語中的一個非正式表達,意思是「結束、停止、放棄」某件事情。這個短語通常用於口語中,尤其是在非正式的對話或朋友之間的交談中。
例如,如果你正在和朋友打牌,但是你不想再玩下去了,你可以說:
"I think I'm going to call it a quit. I'm a bit tired and I have to get up early tomorrow."
(我想我得結束了。我有點累了,而且我明天得早起。)
這個短語也可以用來表示放棄或停止做某件事情,例如:
"I've been trying to learn how to ride a bike for weeks, but I just can't do it. I think I'm going to call it a quit."
(我嘗試學騎腳踏車已經好幾個星期了,但我就是學不會。我想我得放棄了。)
需要注意的是,這個短語並不是一個正式的表達,所以在正式的場合或書面語中,你可能需要使用更正式的語言。