C/o中文意思

"c/o" 是英文 "care of" 的縮寫，用於表示信件或其他郵件應該被寄送到某個人的代理地址。在中文中，"c/o" 通常被翻譯為「轉交」、「代收」或「寄至」。

例如，如果你想將郵件寄給張三，但張三目前不在他註冊的地址，而是暫時住在李四家，你可以在收件人地址一欄寫上 "張三 c/o 李四"。這意味著郵件應該被寄到李四的地址，由李四轉交給張三。

在中文地址中，"c/o" 可以翻譯為 "轉交"，所以上面的例子可以寫成 "張三 轉交 李四"。這種情況下，郵遞員會將郵件送到李四的地址，而李四負責將郵件交給張三。