But in vain的意思

"But in vain" 是英文中的一個短語，它的意思是在做某事或嘗試某事時沒有成功，即徒勞無功。這個短語通常用來描述某人付出了努力或嘗試去做某事，但最終沒有達到預期的結果。

例如：

1. I tried to fix the car myself, but in vain. I had to take it to a mechanic in the end. （我試圖自己修理汽車，但徒勞無功。最後我還是得把它送到修理工那裡。）

2. The team worked hard to win the game, but in vain. Their opponents were just too strong. （球隊努力想要贏得比賽，但徒勞無功。他們的對手太強大了。）

3. The doctor tried everything he could to save the patient, but in vain. The patient passed away. （醫生盡其所能去拯救病人，但徒勞無功。病人去世了。）

這個短語中的 "in vain" 是一個固定的表達方式，意為無用地、沒有結果地。它通常用來強調儘管有努力或嘗試，但結果並不成功。