Busy body意思

"Busy body" 是一個英語習語，它的意思是指那些過分關心別人的事務、喜歡插手他人生活、愛管閒事的人。這種人通常會介入他人的事務，即使這些事務與他們無關，他們也樂於參與並發表意見。這個短語可以用來形容那些過於熱心、喜歡打聽和傳播別人隱私的人。

例如： "She's such a busy body; she knows everything about everyone in the neighborhood." （她真是個愛管閒事的人，她知道社區里每個人的事情。）

在中文裡，「busy body」可以翻譯為「多管閒事的人」、「愛打聽的人」或者「好事之徒」。