Buck up意思

"Buck up" 是一個英語習語，它的意思大致是「振作起來」、「加油」、「打起精神」。這個短語通常用來鼓勵某人變得積極、勇敢或者樂觀，尤其是在面對困難或挑戰的時候。

這個短語的起源可能與馬有關，因為「buck」在英語中也可以指「雄鹿」或「公馬」，而「buck up」可能最初是指讓馬兒振作或興奮起來，以便更好地前進。隨著時間的推移，這個短語逐漸被引申用來形容人的精神狀態。

例如，如果你看到一個朋友因為考試不及格而情緒低落，你可能會對他們說：「Buck up, it's not the end of the world. You can try again.」（振作起來，這不是世界末日。你可以再試一次。）

這個短語在英式英語和美式英語中都很常見，通常用於口語中，也可以在非正式的寫作中看到。