Bring的中文意思

"Bring" 這個英文動詞有多種中文翻譯，具體取決於上下文。以下是一些常見的翻譯：

1. 帶來：指將某物或某人從別處帶到說話的地方或某個特定的地點。 例如：Please bring your book to class tomorrow.（請明天把你的書帶到課堂上。）

2. 拿來：與「帶來」類似，但更強調從別處取來。 例如：Can you go to the store and bring some milk back?（你能去商店買些牛奶回來嗎？）

3. 引起：指導致某種結果或效應。 例如：His careless mistake brought about the failure of the project.（他的粗心導致了項目的失敗。）

4. 帶來（抽象概念）：指帶來某種情況或影響。 例如：The new technology has brought great changes to our lives.（新技術給我們的生活帶來了巨大的變化。）

5. 送來：如果是與「帶來」相關的，可以翻譯為「送來」。 例如：I ordered a pizza and it should be brought to my house soon.（我訂了一個披薩，應該很快就會送到我家。）

6. 帶來（時間）：指在某個時間點到達或發生。 例如：The train is expected to bring 500 passengers to the city.（預計這列火車將帶來500名乘客到城市。）

7. 帶來（人）：指帶來某人，通常用於正式場合。 例如：The ambassador will bring a delegation to discuss trade issues.（大使將帶領一個代表團來討論貿易問題。）

根據具體的語境，"bring" 可能會有不同的中文翻譯，但最常用的還是「帶來」。