Born on bed意思

"Born on bed"這個短語直譯為中文是「出生在床上」，但在英文中，它的意思通常是指在某人的家中出生，而不是在醫院裡。在過去，很多孩子都是在家裡由接生婆幫助出生的，而不是在醫院。所以，「born on bed」意味著這個人在他們父母的家中出生，而不是在醫院裡。

現在，由於醫療技術和衛生條件的發展，大多數孩子在醫院裡出生。因此，「born on bed」這個短語已經不太常用，但它仍然可以用來描述那些在過去在家中出生的人。