Black luck中文意思

"Black luck" 直譯為中文是「黑色運氣」，但這個表達在中文裡並不是一個常用的說法。中文中通常使用「壞運氣」、「霉運」或「背運」來表示不好的運氣。如果你想表達某人運氣不好，可以說：

• 他最近運氣很差。
• 他遇到了一些倒霉的事情。
• 他的運氣真的很不好。

這些表達方式在中文裡更常見，也更容易理解。