Bear fruit意思

"Bear fruit" 這個短語在英語中通常有以下幾種意思:

  1. 產生果實:指植物生長出果實。例如,「這棵蘋果樹今年終於開始結果了。」

  2. 產生成果或成效:比喻某項努力、計畫或行動產生了預期的結果。例如,「經過一年的努力,我們的項目終於開始見到成效了。」

  3. 產生後代:有時也用來指生物繁殖,產生後代。例如,「那對老夫婦終於有了孫子,他們非常高興。」

  4. 回報:在比喻意義上,也可以指投資或付出得到了回報。例如,「如果你現在努力學習,將來就會有所回報。」

這個短語的用法非常靈活,可以根據上下文來確定其具體含義。