Be an item意思

"Be an item" 這個短語通常用來描述兩個人在戀愛關係中,或者至少是在約會中的狀態。它意味著這兩個人經常在一起,被視為一對情侶,或者他們的關係已經不再是秘密了。這個短語可以用來指代任何形式的戀愛關係,從剛剛開始的約會到長期的穩定關係。

例如: "John 和 Mary 現在是一對兒了,他們最近經常一起出現,看起來很甜蜜。" "他們兩個終於成了我們朋友圈中的又一對兒。"

這個短語的起源可能與新聞報導有關,因為在報導中,名人的戀愛關係常常被當作「物品」(items)來報導,因此就有了「be an item」的說法。