Based off意思

"Based off" 這個短語在英語中通常被用作動詞短語，意思是「基於」、「根據」或「起源於」。它通常用於描述一個事物或概念是如何從另一個事物或概念發展而來的。例如：

1. The movie is based off a true story. (這部電影是根據一個真實的故事改編的。)
2. The new product is based off customer feedback. (新產品是基於顧客的反饋開發的。)
3. The game is based off the popular book series. (這款遊戲是根據流行的圖書系列改編的。)

在某些情況下，"based off" 也可以用來表示「從……出發」或「從……開始」的意思。例如：

1. The team will based off their strategy on previous experiences. (團隊將根據以往的經驗制定他們的策略。)
2. The company is basing off their new office in New York. (公司正在紐約設立他們的新辦公室。)

請注意，在某些情況下，更地道的表達可能是 "based on" 而不是 "based off"。這兩個短語的意思非常接近，但在一些情況下，"based on" 可能聽起來更自然。