Bar bar bar歌詞意思

"Bar Bar Bar" 是一首由南韓女子組合 Crayon Pop 演唱的歌曲，於2013年發行。這首歌在韓國非常流行，並在國際上獲得了一定的成功。歌曲的音樂錄影帶充滿了活力和色彩，展現了五位成員在各種場景中的表演，包括在酒吧、街道和夜店。

"Bar Bar Bar" 的歌詞並不複雜，主要是圍繞著一個女孩對她喜歡的男孩表達情感。歌詞中的 "bar bar bar" 並不是指酒吧，而是韓語中 "바보 (baba)" 的諧音，意思是 "fool" 或 "idiot"。女孩在歌詞中稱呼她的愛慕對象為 "바보"，這在韓語中是一種親密的暱稱，有時用來表達愛意或調侃。

以下是部分歌詞的中文翻譯：

나 너무 너를 좋아해 (我非常喜歡你) 너도 나를 좋아해 (你也喜歡我) 둘이서 함께 놀자 (我們兩個一起玩吧) 바보 바보 바보 (fool, fool, fool)

이런 내 맘을 알아줘 (了解我的心) 너도 내 맘은 알잖아 (你也知道我的心) 둘이서 함께 놀자 (我們兩個一起玩吧) 바보 바보 바보 (fool, fool, fool)

總結來說，"Bar Bar Bar" 是一首輕快的歌曲，表達了女孩對心儀男孩的愛慕之情，並用 "바보" (fool) 一詞來親暱地稱呼對方。這首歌的流行程度和獨特的舞蹈動作讓它在南韓和國際上成為了一個文化現象。