Bang away意思

"Bang away" 這個短語在英語中通常用來鼓勵某人繼續做某事，尤其是在對方可能感到猶豫或需要一些推動力的情況下。這個短語的含義是「繼續做吧，別停下來」，或者是「隨心所欲地做，不要擔心」。

例如，如果有人在做一項任務，但是中途停了下來，你可以說「bang away，你做得很好，不要停下來」，來鼓勵他們繼續完成任務。或者，如果有人在做一件他們喜歡的事情，但是可能有點害羞或不夠自信，你可以說「bang away，不要擔心別人的看法，盡情去做」。

總的來說，「bang away」是一個積極的短語，用來鼓勵和支持他人。