Ave maria什么意思
"Ave Maria" 是拉丁文,意思是 "Hail Mary",即「聖母頌」。這是基督教徒,特別是天主教徒,用來讚美和尊敬耶穌基督的母親瑪利亞的一句祈禱文。這句祈禱文源自聖經中天使加百列向瑪利亞宣告她將受聖靈感孕,成為耶穌基督的母親時的問候(參見路加福音1:28)。
這句祈禱文通常的形式是:
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis nostrae. Amen.
翻譯成英文是:
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen.
這句祈禱文在天主教和一些基督教教派中非常流行,經常在彌撒和其他宗教儀式中使用,也常常作為私人祈禱的一部分。此外,還有許多以「Ave Maria」為名的藝術作品,包括音樂作品和繪畫作品。