Associated with咩意思
"咩" 是粵語中表示疑問的語氣詞,類似於國語中的「嗎」。當它與「關聯」或「聯繫」等辭彙結合使用時,可以表示詢問某物或某事是否與某物或某事有關聯、有聯繫。例如:
- 呢個計畫同未來發展有咩關係?(這個計畫與未來發展有什麼關係?)
- 呢個人物同歷史事件有咩關聯?(這個人物與歷史事件有什麼關聯?)
在非正式的對話中,"咩" 也可以用來表示驚訝或強調,類似於國語中的「什麼」。例如:
- 咩?你唔知今日係禮拜幾?(什麼?你不知道今天星期幾?)
- 咩!你竟然唔記得我哋約定咗!(什麼!你竟然不記得我們約定了!)
需要注意的是,"咩" 是粵語中的表達方式,在國語或其他語言中可能沒有完全對應的詞,因此在翻譯或理解時需要根據上下文來確定其含義。