As per your意思
"As per your request" 或 "As per your instructions" 是一種禮貌和正式的表達方式,用於確認已經遵循了某人之前的請求或指示。這句話通常用於商務通信、郵件、報告或官方檔案中。
例如:
- 如果你要求我準備一份市場研究報告,我可以確認,這份報告已經準備好了,正如你所要求的。(As per your request, the market research report is ready.)
- 按照你的指示,我已經與供應商進行了溝通,並且安排了會議。(As per your instructions, I have communicated with the supplier and arranged a meeting.)
這種表達方式體現了說話者對對方請求或指示的尊重和重視,同時也確保了溝通的清晰和明確。