Arrietty意思

"Arrietty" 這個名字源自英國作家瑪麗·諾頓（Mary Norton）的兒童文學作品《借東西的小人》（The Borrowers），其中主角是一個名為阿莉埃蒂（Arrietty）的小人。這部作品後來被改編成動畫電影，由Studio Ghibli製作，中文名也被翻譯為《借東西的小人阿莉埃蒂》。

在故事中，阿莉埃蒂是一個小家庭的一員，他們是一種微型人類，生活在普通人類家庭的房屋內，靠「借」人類的物品來維持自己的生活。阿莉埃蒂是一個勇敢、好奇和獨立的小女孩，她在一次偶然的機會下與人類男孩 Shawn 建立了友誼，並在這個過程中經歷了一系列冒險。

"Arrietty" 這個名字在故事中並沒有特別的含義，它似乎只是一個獨特的名字，用來稱呼這個勇敢的小人女孩。這個名字在現實生活中並不常見，但在《借東西的小人》系列作品和相關的電影中，它已經成為一個知名的名字，與阿莉埃蒂這個角色緊密相連。